| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | seem like v. | gibi gelmek | ||
|
It seemed like I was reading something written by myself. Sanki kendi yazdığım bir şeyi okuyormuşum gibi geldi. More Sentences |
||||
| General | seem like v. | gibi görünmek | ||
|
Travelling across the Union can sometimes seem like travelling in a time machine. Avrupa Birliği'nde seyahat etmek bazen bir zaman makinesinde yolculuk etmek gibi görünebilir. More Sentences |
||||
| General | seem like v. | gibi gözükmek | ||
|
This seems like a good place to pitch a tent. Bu, çadır kurmak için iyi bir yer gibi gözüküyor. More Sentences |
||||
| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | seem like such a tragedy v. | tam bir trajedi gibi görünmek | ||
| General | make it seem like an accident v. | kaza süsü vermek | ||
| General | make it seem like a suicide v. | intihar süsü vermek | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | seem like (something) v. | (bir şey) gibi görünmek | ||
| Colloquial | seem like (something) v. | (bir şeye) benzemek | ||
| Colloquial | seem like (something) v. | (bir şey) izlenimi vermek | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | make something seem like a picnic v. | (bir şey başka bir şeyin) yanında çocuk oyuncağı gibi kalmak | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | you seem like a nice person expr. | iyi birisine benziyorsun | ||
| Speaking | it just doesn't seem like a fair trade expr. | pek de adil bir alışveriş değil bu | ||
| Speaking | it doesn't seem like a good idea! expr. | iyi bir fikre benzemiyor | ||
| Speaking | you seem like a nice guy expr. | iyi birine benziyorsun | ||
| Speaking | you seem like good kids expr. | iyi çocuklara benziyorsunuz | ||
